Per què el scad rodó i el verat s'assemblen però tenen noms diferents
Sep 25, 2025
Deixa un missatge
En l'ús comú, "scad rodó" i "verat" poden semblar dos tipus de peixos molt diferents, però de fet són parents propers. Tots dos pertanyen a la família Carangidae, que inclou molts peixos esvelts i platejats que sovint es confonen amb verat real. El scad rodó (Decapterus maruadsi) es troba habitualment al Pacífic i generalment s'anomena "scad". Mentrestant, el verat japonès (Trachurus japonicus), un altre membre de la família Carangidae, és àmpliament conegut a Europa i Japó com a "verat"-tot i que no forma part de la veritable família del verat (Scombridae).
Aquesta diferència de noms prové principalment de les tradicions pesqueres i dels hàbits regionals. Els primers pescadors sovint anomenaven els peixos en funció de l'aparença: si una espècie semblava esvelta i brillant com un verat, se li donava l'etiqueta de "verat". Al mateix temps, "scad" es va desenvolupar com un nom anglès comú per a molts peixos Carangid. Com a resultat, dues espècies semblants de la mateixa família van acabar amb noms molt diferents-un anomenat scad i l'altre verat. Això mostra com els costums locals de denominació poden ser confusos i per què els noms científics són essencials per a la claredat i la precisió.
