Rússia i Japó van intercanviar quotes de pesca de verat i sauri

Rússia i Japó han finalitzat el seu intercanvi de quotes per al 2026 pel sauri i el verat del Pacífic. El 25 d'agost, l'Agència Federal de Pesca de Rússia va emetre l'Ordre núm. . 537, que atorgava al Japó 2.000 tones addicionals de quota de sauris del Pacífic dins de la Zona Econòmica Exclusiva (ZEE) de Rússia, la qual cosa va elevar la quota total de sauris del Japó a la ZEE russa a 12.859 tones el 2026. A canvi, el Japó ha concedit a Rússia una quota addicional de 2,0 tones del Pacífic. La quota total de verat de Rússia a la ZEE japonesa a 8.000 tones el 2026. Les autoritats pesqueras d'ambdós països van confirmar l'intercanvi mitjançant un intercanvi de cartes. El moment d'aquest intercanvi, que es produeix durant una etapa crucial de la temporada de pesca de sauris, demostra que els acords de quotes s'ajusten d'acord amb les condicions reals de pesca, en lloc de fixar-se a principis d'any.

L'intercanvi té lloc en el context d'una caiguda contínua a les captures de peixos de nivell mitjà-{-alt-del Pacífic rus. Les dades de la branca del Pacífic de l'Institut Federal de Pesca i Oceanografia de Rússia (TINRO) mostren que a mitjans d'-agost, les captures de sauris, verat del Pacífic i sardines a la zona econòmica exclusiva de Rússia eren totes inferiors a 200 tones. Les baixes captures simultànies de les tres espècies indiquen que el problema rau en la mateixa temporada de pesca, més que en una fluctuació ocasional en un sol any. Amb les sardines, els sauris i el verat que estan experimentant un descens, la collita global de peixos petits i de nivell mitjà--alt-a l'Extrem Orient rus és pobra.

El sauri del Pacífic és l'espècie amb la discrepància més evident. L'any 2025, Rússia va establir la seva captura recomanada de sauri del Pacífic a la seva Zona Econòmica Exclusiva en 82.000 tones, però la captura real va ser inferior a 1.000 tones, menys del 2% de la quantitat recomanada. La diferència entre la captura recomanada i la real va ser de dos ordres de magnitud, posant de manifest la forta desconnexió entre l'avaluació dels recursos i la realitat de la temporada de pesca el 2025. La captura recomanada per al 2026 es va reduir dràsticament a 24.300 tones, una disminució de més del 70%, una correcció a la realitat; tot i així, l'expectativa de la indústria per a la captura total de sauris del Pacífic de Rússia aquest any és només de 30.000-40.000 tones, encara significativament inferior a la quantitat recomanada el 2025, i no hi ha cap signe d'un canvi en la lenta temporada de pesca de sauris del Pacífic a Rússia el 2026.

La gestió multilateral s'endureix simultàniament. A l'abril, la Comissió de Pesca del Pacífic Nord (NPFC) va decidir reduir encara més la captura total de sauris del Pacífic a l'Àrea de la Convenció de les Nacions Unides (CSU) en un 5% fins a 192.375 tones el 2026, per reduir els nivells del 2025, per alleujar la pressió demogràfica persistent. El NPFC també va establir l'objectiu de captura de verat del Pacífic en 47.940 tones per al 2026 i una reducció addicional a 42.300 tones per al 2027. L'objectiu de captura proposat per Rússia només cobreix la seva Zona Econòmica Exclusiva (ZEE), mentre que la captura total prevista de la indústria de 30.000-40 tones inclou diferents resultats en les altres àrees de la CSU00. mètodes estadístics per a les dues figures. La reducció anual de la captura total de la NPFC, juntament amb la pròpia temporada de pesca feble de Rússia, ha provocat un subministrament regional ajustat tant de sauri com de verat.

Aquesta ronda d'intercanvi de pesca entre Rússia i Japó implica l'intercanvi de quotes excedentàries per recursos que els dos manquen. La temporada de pesca de sauris a l'Extrem Orient de Rússia ha estat desalentadora durant dos períodes de pesca consecutius. La flota russa, insatisfeta amb el volum de captures recomanat dins de la seva zona econòmica exclusiva, va cedir una quota de 2.000-tones al Japó a canvi d'una quantitat equivalent de drets de pesca de verat a les aigües japoneses. Tot i que el sauri i el verat són peixos migratoris de nivell mitjà--de nivell mitjà a-a l'oceà Pacífic, els seus ritmes de la temporada de pesca, les zones d'operació i els usos del mercat són diferents. Rússia està omplint els seus propis buits de pesca amb aquest intercanvi, mentre que el Japó està ampliant el seu espai de pesca de sauris a les aigües russes. Tot i que les quantitats individuals d'intercanvi són petites, la quota total de verat de Rússia a les aigües japoneses ha augmentat a 8.000 tones, i la quota total de saury del Japó a les aigües russes ha arribat a les 12.859 tones, ampliant significativament la profunditat operativa d'ambdues flotes.

Per al mercat regional, la incertesa de la producció de sauris rus afecta directament l'oferta. El 2025, les captures reals van ser inferiors a les 1.000 tones i el sauri rus gairebé havia desaparegut del mercat. Fins i tot si la captura prevista de 30.000-40.000 tones s'aconsegueix el 2026, encara estarà molt per sota de la quantitat recomanada de 82.000 tones per a l'any anterior, i el subministrament de sauri continuarà depenent d'altres zones de pesca. La quota total de verat del Japó a la zona econòmica exclusiva de Rússia ha augmentat fins a 12.859 tones, mentre que la quota total de verat de Rússia a la zona econòmica exclusiva del Japó ha arribat a les 8.000 tones. La quantitat d'aquestes dues xifres que es capturaran realment durant la temporada de pesca és una finestra directa per observar l'efecte real dels acords d'intercanvi entre els dos països.